船到江心补漏迟
chuán dào jiāng xīn bǔ lòu chí
比喻不事先预防，临时出事，想补救也来不及了。元˙关汉卿˙救风尘˙第一折：「恁时节，船到江心补漏迟，烦恼怨他谁。事要前思免劳后悔。」明˙徐霖˙绣襦记˙第十九出：「他病笃求医，恐船到江心补漏迟。」