有眼不识荆山玉
yǒu yǎn bù shí jīng shān yù
荆山玉，春秋时代楚国人卞和在荆山发现的璞玉，两次献给楚王，都被认为是普通的石头。有眼不识荆山玉比喻认不出名贵的物品或杰出的人物。如：「这么纯净的水晶，你竟然当成玻璃，真是有眼不识荆山玉。」