话不投机半句多
huà bù tóu jī bàn jù duō
谈话时彼此意见不合，无法继续交谈，连说半句都嫌太多。三侠五义˙第六十回：「丁大爷因瞧不起北侠，有些怠慢，所谓『话不投机半句多』了。」