文不对题
典故：文章里的意思跟题目对不上。指人说话或写文章不能针对主题。
造句：2010年世博会开幕在即，面对即将到来的众多游客，上海不想因那些文不对题的翻译和错误用语而影响城市形象。