盛筵必散
shèng yán bì sàn
再盛大的筵席也要散场。比喻繁华欢乐总会消失，不能久存。红楼梦˙第十三回：「要知道也不过是瞬息的繁华，一时的欢乐，万不可忘了那『盛筵必散』的俗语。」