淡dàn
含盐分少，与“咸”相对：味淡。淡水。淡化。
浅，薄，含某种成分少，与“浓”相对：淡酒。淡绿。淡薄。浅淡。淡雅。天高云淡。
不热心：冷淡。淡泊（对名利不热心）。淡漠。淡忘。恬淡。
营业不旺盛：淡季。
无关紧要，无聊：扯淡。淡话。
浓咸深

[潮声]
淡（猪揞6 da6（n）担6）
1. 含盐少或不含盐，与“咸”相对，潮语多说“　”（整）：淡水|咸淡|淡水鱼|淡淡无味素（苏3）。2.浅、素色、稀薄，与“浓”、“厚”相对：淡色<浅色>|淡酒<薄酒>|味淡<少味>|天高云淡<云层稀薄>。3.不热心：冷淡|淡淡应了一句|感情过淡。4.营业不兴盛，与“旺”相对，淡季|淡月|生理过淡<生意很冷清>。5.平凡，平常、普通：闲淡|淡泊|平淡生活。
淡（猪庵6dam6啖）担6）用于“淡薄”，“淡定”等词读音。
[淡薄]少许，些须、一点：食淡薄酒|使淡薄钱<花少许钱>落淡薄工<下点工夫>。
[淡定]镇定、心态平静：从容淡定|神情淡定。